基礎知識

「垜」的原型

  長期以來,宇佐美義光先生在私下給予了許多實質的關照與啟發。某次突如其來的餐敘中,有幸與先生談及「垜(azuchi)」的構成問題。先生指出,現今所見的弓道場,其實是日本各地歷經九十年以上努力逐步建構而成的成果。因此,設計弓道場時,無須拘泥於既有形式或模仿當前樣貌,應以「無料」的觀點,靈活思考空間的構成。

  「垜」雖然被視為一座設施,但在先生的理念中,其本質其實是「一人射道即可」。從實務效率而言,此種單位式構成若能長期推展,不僅能以極低的門檻創造高效率,更有利於將弓道穩健地推廣至更廣泛的層面。

  以愛知縣為例,雖非人口大縣,卻在全日本弓道聯盟中,弓道人口名列前茅。深入了解後得知,愛知縣內的弓道場數量之多,於各地方中實屬領先。不論規模大小,只要能以簡便、合理價格及可近的方式提供練習場地,參與者的增加自是可期。這正說明了空間設計的彈性與可行性,是推廣弓道不可或缺的關鍵要素。

  本篇將聚焦於「垜」的原型——亦即「一人射位」的最初形態。宇佐美先生曾強調,這就是成為現代「垜」之前的那個「垜」。在現代社會傾向尋求標準解答的風氣中,更應回到原理原則,從最容易被忽略的基礎重新審視,再透過個人邏輯與想像力,根據條件進行調整與構築。

  只要本質不變,形式無論如何演化,所走之「道」依舊一致。無論是射技、射型、抑或射意,皆不應止步於表象的模仿,而是持續在自我認知與實踐中,反覆提煉、修正,真正回歸射道之本。

單位為「cm」

感謝餐巾紙上的傳授,至今(2025)仍珍惜收藏。


探索更多來自 許桑的弓道雜談 的內容

訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。

來告訴我你的想法 ⬇️

你的電子郵件位址不會公開。 必要欄位標記為 *