大家好，我是Kyo桑。

常有會朋友跟Kyo桑問道「弓道歷史中是否有不同於我們所知的蒙古式射法呢？」

說實在的，除了較為原始的捏弦式以外，還真從未見過其他方式。就在前些時候，還真在 X（twitter）上給Kyo桑看到，在此翻譯後分享給各位。

出處：nogakeyumi / 野駈弓

以中指和無名指拉弦方式為例，我們能引用自《木弓故実撮要》中的圖像（如下）。下圖左的右上角圖示說明：「箭括（はず）を取るに、大指人指両指にてこれをつまみ、中指無名指にて弦を控（ひ）くべし」即用大拇指和食指夾住箭筈，中指和無名指拉弦。

然而，有職故實家系的關保之助（Seki Yasu-no-suke；1868.05.02-1945.05.25）指出，這種說法或是「栗原柳庵（信充）穿鑿附會的理論，絕不能被這種拉弦方式給誤導。這本名為《木弓故實撮要》的小冊子在市場上流傳甚少，或可能不太會引起誤解。即使現今已無人會相信此法，但或許會有人會認為這是種罕見的拉弦方法。在此特別提出警告，提醒各位注意。」