弓道教本

《弓道教本 第一卷》基本姿勢、基本動作、執弓姿勢

下文節錄自全日本弓道連盟《弓道教本 第一卷》Pp. 65-89。


基本姿勢

站立姿勢(立った姿勢)

【站立姿勢】

始終保持自然體姿態(由旁人看來,是符合骨架結構且不勉強的姿勢)。具體來說,雙腳平均施力並排,膝蓋併攏,穩固腰部,上身保持正直,頸部筆直伸展,視線端正,耳垂對齊兩肩,嘴唇輕閉,心氣收於丹田,胸肩放鬆,重心稍微前移至足弓前方。

雙臂自然垂下,手部放鬆(意識放在小指延伸上),手指不可張開,手掌(手心)呈現些微弧度,輕置於大腿稍前方。視線透過鼻尖,約注視四公尺前方目標。

〔附註〕雙腳的擺放方式,男性雙腳間保持約三公分間距;但若體型較胖者,可適度放寬。女性則以雙腳緊貼為佳。無論男女,都應避免腳尖外開的情況。

坐椅姿勢(腰かけた姿勢)

【坐椅姿勢】

儘可能深坐於椅子上,雙腳適度並攏,穩固腰部,上身保持端正,頸部筆直伸展,胸部與肩膀放鬆。雙手不使力,手指不可張開(手掌微微呈現弧形),自然放置於大腿上,不繃緊手肘。嘴唇輕閉,視線透過鼻尖注視約三公尺前方目標。坐在椅子上時,應從下座側入座;起身時亦應從下座側離開。

〔附註〕無論是入座或起身,都應以扶住椅背(背靠)來避免椅子傾倒。

正坐姿勢(坐った姿勢)

【正坐姿勢】

雙腳拇指重疊,男性雙膝間隔約為一個拳頭寬度,女性則盡量讓膝蓋相貼。穩固腰部,上身保持端正,頸部筆直伸展,心氣收於丹田,胸部與肩膀放鬆。手肘既不外張,亦不縮緊,手部鬆弛,手指閉合,輕置於腿部上,指尖微微向內,朝向膝蓋中間。嘴唇輕閉,視線透過鼻尖注視約兩公尺前方目標。

〔附註〕
(一)「指尖微微向內」 指的是雙手食指大約朝向兩膝之間。
(二)雙腳拇指可不重疊,僅輕輕相貼即可,但不可將整隻腳交疊,腳後跟有相互靠攏的意識為佳。
(三)為避免身體後仰,應使胸部輕鬆且下腹部貼緊大腿根部,同時保有自然地呼吸。

跪坐、蹲踞(爪立って腰を下ろした姿勢)

【跪坐】

從正坐姿勢稍微起身、腳尖立地的姿勢稱為「跪坐」,此姿勢是一種隨時可以進入下一步的準備動作。手持物品的狀態下,將持物側的膝蓋提起。若雙手同時持物,則將主要物品側的膝蓋(例如持弓矢時的弓側)提起。但這並非將膝蓋「抬起」,而是「活化(活かす;ikasu)」。膝蓋活化時,大腿與地面的角度約四十五度,膝蓋與地面之間的間隔需能容納約一個手掌大小。之所以使用「活化(活かす;ikasu)」一詞,乃是將所持物品視為身體的一部分,並使之具備生命力、流通自然氣息。雙腳應整齊併攏,腳後跟不可分開,腳尖儘量朝向身體內側收攏。

【蹲踞】

雙腳並攏、腳尖立地,膝蓋不著地而臀部下沉的姿勢稱為「蹲踞」。

〔附註〕
(一)無論在正坐、跪坐或蹲踞的姿勢中,都必須注意保持身體中軸穩定,腰部不得彎曲,上半身端正,並保持向上延伸的意識。在蹲踞姿勢中,雙膝之間的間隔以兩拳寬為標準。
(二)在活化膝蓋時,重點並非將膝蓋抬起,而是藉由提起腰線來達成穩定的姿勢。


基本動作

站法(立ち方)

【站立】

從坐姿站立時,應保持心境平穩,將上半身保持端正,配合吸氣時伸展腰部,首先將一側腳尖立起,接著另一隻腳的腳尖也隨之立起。呼氣後,再配合吸氣踏出一腳(踏出的腳跟不得著地),以腳尖作為支點,保持身體中軸不變並站起,同時將另一腳並攏(保持頸部伸直),最後再次呼氣。

從跪坐姿勢站立時,由於雙腳腳尖已立起,之後的動作如上所述。

〔附註〕
(一)站立時需注意保持身體的中軸穩定,不可依靠膝蓋彎曲所產生的反作用力站起。
(二)站立時應充分伸展腰部,抱持身體向上延伸的意識,透過腰部站立並養成穩健的動作習慣。
(三)踏出的腳若膝蓋高於腰部高度,會導致腰部力量鬆弛。
(四)踏出的腳不應超過另一腳的膝蓋,應在膝蓋內側位置。
(五)體重重心應平均分布於雙腳,避免偏向任一側。
(六)所有動作都應配合呼吸進行。
(七)隨著熟練度提升,從跪坐姿勢通過伸展腰部與踏出步伐的動作,穩定地站立起身。
(八)持弓箭站立時,不得用弓支撐身體或將其當作拐杖使用。


坐法(すわり方)

【正坐】

從站立姿勢開始,配合吸氣將一隻腳筆直向後退約半個腳掌的距離,然後吐氣。接著,保持上半身穩定並避免腰部彎曲,維持「胴造り」的正確姿勢,在吸氣時緩緩下沉腰部,將向後退那隻腳的膝蓋觸地,隨之讓另一隻腳的膝蓋著地同時,雙膝靠攏(利用腰部的力量送合)。隨後,穩定腰部,將雙腳的腳尖伏地,雙腳大拇指交疊(或輕貼),再靜靜地將臀部置於雙腳跟上後吐氣。此時,務必要保持上半身挺直且向上延伸的姿態(參考上述「正坐」說明)。

【跪坐】

如前所述,從坐姿中雙膝並攏,腳跟互相靠攏、腳尖立地姿勢稱為跪坐。當手持弓道具時,應活化(活かす;ikasu)持有弓一側的膝蓋。(參考上述跪坐說明)


走法(歩き方)

【走法】

從站立姿勢開始,需留意視線,保持「胴造り」的穩定,避免膝蓋彎曲,且儘量不露出腳底,身體以腰為軸心向前移動,並照呼吸節奏(氣息),使上半身平穩且流暢地滑動前行。

男性以約兩公尺走三步半為宜,女性則以四步半為宜,但步數可因體型略作調整。

若以執弓姿勢行走,應確保末弭(上端)不觸地,並維持離地約10公分的高度。

〔附註〕
(一)行走時不可用腳尖,且腳跟儘量不要離地,應以足弓為支點步行。
(二)不要只專注於踏出的那隻腳,而忽略後腳且將其拖行。後腳應保有「動」的意識。
(三)在道場內行走時,以約兩公尺走三步半為標準,且需注意步伐與呼吸的配合。
(四)從本座走向射位時,應配合呼吸,且有著與靶結合的意識,將步伐融入呼吸節奏之中。
(五)從本座走向射位時,第一步應稍大,其後則以普通步幅行走;從射位後退回本座時,第一步應稍小,之後以普通步幅行走。這是為了讓前進時強調氣場,後退時保持姿勢穩定、不失體態。
(六)「足」是指步數,「歩」是指行走的距離。


停止狀態下的轉身法(停止体の回り方)

【停止狀態下的轉身法】

當站立且需改變方向時,首先將意識集中於目標方向,配合腰部轉動,將欲轉向側的腳向前以T字形與另一隻腳呈直角,然後再將雙腳並攏。(參見圖示)

若要向後轉身,將其中一隻腳(A)以T字形與另一隻腳(B)的腳尖呈直角放置,接著將(B)腳以T字形與(A)腳的腳跟呈直角,最後將(A)腳並攏至(B)腳。(參見圖示)


步行中的轉身法(歩行中の回り方)

【步行中的轉身法】

在行走時若需向右轉向,應先穩住左腳,將右腳向欲轉往的方向以L字形小幅踏出,隨後左腳照常向前踏出並繼續前行。若需向左轉,則按相反方式進行。

〔附註〕
無論是處於靜止或移動的情況,都應有意識地以腰部帶動,而非僅靠腳部動作來轉向,並注意不可背對上座。


坐姿時的轉身法(坐しての回り方)(開き足|hiraki-ashi)

【坐姿時的轉身法】

從跪坐姿勢開始(若有浮膝,需先讓膝蓋著地),吸氣同時將腰挺直並向上拉伸,隨後吐氣。接著集中注意力於欲轉往的方向,吸氣時同時帶動腰部旋轉。若向左轉,將右膝移動至左膝前方約成90度(儘量使雙膝不分離),隨後將臀部朝向右腳跟落下,旋轉腰部完成朝向變化。與此同時,左腳自然靠近右腳並恢復跪坐姿勢,隨後吐氣。換句話說,整個轉向過程應在一次吸氣的動作中完成。若向右轉,則動作順序相反。此動作稱為「開き足(hiraki-ashi)」。

〔附註〕
(一)在轉向時,務必保持「胴造り」狀態,並保持過程中身形不紊亂。
(二)並非單用腳改變方向,應是以腰部帶動旋轉。
(三)注意腳尖不可離地。
(四)即使因身體柔韌度或骨骼條件不足,無法做到完整的90度轉向,也至少要確保腳尖與90度線對齊。即使膝蓋稍微離地也無妨,但不可使膝蓋位置遠離膝線,或大幅打開雙腿。
(五)隨著熟練度提高,應練習在旋轉腰部時更自然地完成「開き足(hiraki-ashi)」動作。


【禮】(礼)

所謂「修身在正其心」。

禮,是對他人恭敬與親愛之心的具體表現。若只淪為形式上的行為,而缺乏真誠,便無法稱之為禮。禮的精髓在於內心教養的地自然呈現,舉止莊重、典雅,動作間皆顯其儀態美。

作為理解禮的心得,下文將記述坐禮與立禮的基本形式。在道場中,需具備武道應有的姿態,更重要的是配合時間、場合與身份適當地行以禮法。


坐禮

【深禮】

保持坐姿,先將脊椎挺直並延伸,而後屈身行禮。雙手沿著大腿兩側下滑(指尖垂直於地的「指建禮」),接著順著大腿側邊前移,將指尖與膝頭對齊輕觸地面(折手禮)。隨著上半身前傾,雙手持續向前推進(手指開合亦隨之自然呈現),以拇指與食指間正對鼻尖為準,上身屈下。

行禮結束後,靜靜地將上身復位。此時,雙手也隨著身體回歸原位。

行禮的動作應與呼吸配合:吸氣時屈身,屈身後吐氣,再吸氣時起身完成(三次呼吸完成一禮)。

〔附註〕
(一)無論是屈身還是復位,都要以腰為軸進行,不可拱背或浮腰,亦不可讓頸部前傾而露出後頸。
(二)上身與雙手的動作必須同步進行。也就是說,雙手的動作需自然隨著上身的移動一致。不可使上身與雙手分開進行,且要注意肘部不需外張。

【禮的形式】

根據受禮者的身份,如前輩、同輩、後輩等,上身屈體的角度會有所不同,因此雙手指尖手掌間距亦隨之形成。以下列出幾種常見的行禮形式作為參考:

指建禮:雙手沿著大腿兩側下垂,指尖輕觸地面程度。
折手禮:手掌觸地,指尖與膝蓋齊平的程度,隨之屈體。
拓手禮:屈體至額頭距離地面約24公分處,手掌間距亦隨之自然形成。
雙手禮:屈體至額頭距離地面約15公分處,手掌間距亦隨之自然形成。
合手禮:雙掌相合於地,且隨之屈體。

〔附註〕隨著熟練行禮動作,可依屈體高度自然確定雙手位置。根據時間、場合與身份適當地斟酌選擇行禮形式。

【持弓矢時的坐禮】

坐姿行禮時,持弓側的手保持不動,並保持背脊挺直,按前述方式前屈上身的同時,持箭一側的手如同指建禮般移至大腿右側,隨之向前移動,將箭置於膝蓋前方或側邊位置。起身時,應保持「胴造り」姿勢,右手按照前述路徑歸位。

根據受禮者的身份及對象,屈身角度及持箭右手放置的位置會有所不同。一般而言,除了深禮外,普通行禮的屈身角度以約45度為基準即可。


立禮

【深禮】

保持背脊挺直,以腰為軸屈身。隨著上半身前屈,雙手自然垂下,指尖觸碰膝蓋位置時停住。行禮後,平靜地起身,雙手恢復至原位。

立禮與坐禮相同,應配合呼吸進行。吸氣時屈身,保持屈身的同時吐氣,最後再吸氣起身完成禮儀。(三息)

〔附註〕屈身時需避免背部彎曲或脖子折彎而使後頸衣領露出,需保持身形端正。

【禮的形式】

立禮與坐禮相似,依受禮者的身份,屈身的角度及雙手位置會有所不同。

完成一禮,所需時間為三息。

【持弓矢時的立禮】

持弓矢時,指在執弓姿態下,僅屈上半身,依受禮者的身份按照規矩執行。此時雙手不得垂下。

除深禮外,一般屈身角度以45度為基準即可。

弓的末弭(上端)需保持在身體中央,離地約10公分的位置。(弓を生かす)


【揖】(揖)

作揖時,應展現至誠之心與禮節,並表以感謝之意。行射禮時,同於定座(定めの座)般,最初在本座的揖亦應包含「請多多指教」「現在開始進行演武」之意,完成後在本座的揖則應傳達「非常感謝」「圓滿完成」的感謝之意。這同時也讓自身與道場、靶之間的聯繫更加紮實。

揖的動作可在立姿或坐姿下進行,如同其他禮般,需配合呼吸進行。將上半身約屈10公分,完成揖後,平靜地將身體向上伸直復位。雙手姿勢保持原位,無需移動。

在這過程中,特別要注意背部不能彎曲,脖子不得下垂,保持身體端正才是關鍵。


執弓姿勢

【執弓姿勢】

以站立(或跪坐)狀態雙手持弓矢的姿勢,稱為執弓姿勢。

左手握住弓弝,將弦朝外,持弓的拳頭放在腰部附近。弓的末弭(上端)應保持在身體前方中央位置,距離地面約10公分(約三寸)處。

右手持箭時,將箭的前端(板付)朝前,以右手小指和無名指輕握箭身,並用拇指和食指圍成環狀握住箭的射付節處,或用小指與無名指握住箭身,以拇指與食指輕壓箭的前端(板付)將其隱藏入內。持箭的手置於腰部附近,箭的延長線應朝向弓的末弭,使其幾近等邊三角形。同時,弓與箭應保持在同一平面。

雙肩平放,手肘不外張,雙手互相對應為圓形。身體保持端正,重心穩定,心氣調和,不前傾、不後仰、不僵硬、不鬆弛,以從容自然的體態,達成身體與弓箭合而為一的狀態。

〔附註〕
(一)執弓時,握箭方式如同前述般有兩種:一種是握住射付節;另一種是將隱藏箭的前端(板付),兩種方式皆可。(參考圖示)
(二)手持弓箭時,所謂的「腰部附近」,是指拇指對應骨盆前上方的尖端(髂骨前上棘),對男性而言,這正是穿袴時袴帶的位置。
(三)若採站立姿勢進行執弓,移動時弓的末弭(上端)應保持距地約10公分高度。若採正坐或跪坐姿勢,末弭(上端)則應觸地。


探索更多來自 許桑的弓道雜談 的內容

訂閱即可透過電子郵件收到最新文章。

來告訴我你的想法 ⬇️

你的電子郵件位址不會公開。 必要欄位標記為 *