大家好，我是Kyo桑。

剛剛才確認到所有審查參加者的合格信息。首先恭喜所有合格者，這是各位努力練習的成果 此外，未能合格的朋友也不需要氣餒，有時不是努力不足，而更有可能是審查員老師們希望我們能透過審查過程發現到自身不足之處，並且正視其存在。我認為，我們只需要保持持續的練習狀態即可。

弓道是興趣與修練的世界，射正求諸己。段位是有就有，沒有好像也就這麼一回事，最重要的還是喜歡它，以及持續練習。每個人要經歷的過程或有不同，能在日本以外的地方練習本就不容易，最棒的是各位同好都在練習上付出熱情與心血。

大家都是“正真正銘”的弓道家。