本多流

【分享】《月刊弓道》弓道・弓術流派連載

本篇刊登於2017年6月《月刊弓道》系列連載「弓道・弓術的流派——其特色與活動」。在第一回〈(一般財團法人)本多流生弓會〉中,對本多流生弓會的歷史淵源、技術特色以及當前活動狀況,作了簡潔而完整的介紹。內容兼具資料性與閱讀性,對理解流派脈絡頗有助益,特此整理分享給各位。✨


弓道・弓術的流派——其特色與活動

第一回 (一般財團法人)本多流生弓會

在現今的全日本弓道連盟(以下簡稱全弓連)會員之中,若被問及「本多流是什麼」,究竟有多少人能清楚回答呢?似乎有不少人認為,只要談到弓道,就只有全弓連的弓道存在。從某種意義上說,這也反映了當今各流派弓道所面臨的現狀。

若追溯歷史,便會發現,在戰後全弓連的前身——日本弓道連盟成立之際,曾以「禮取小笠原、射取本多」為基本方針,同時強調也應珍視各流派的弓術。然而,這段史實如今或許已逐漸被遺忘。對於學習弓道的人而言,理解其歷史沿革與背景,應當也是不可或缺的重要課題。

雖然篇幅有限,本文仍將先簡要整理本多流與弓道界之間的關係,並進一步介紹承繼本多流的本多流生弓會的部分活動概況。


【沿革】

本多流是繼承流祖本多利實射法的流派,在一般所稱的「古流」之中,屬於相對較新的流派。

利實翁所留下的本多流,其核心射法為「以正面打起並取大三」。承襲竹林派系統的利實翁,誕生於天保七年(1836年),自六歲起開始學習弓術。自幕藩體制崩潰後的明治初期至大正時代,弓道界一度走向荒廢,歷代傳承的射法逐漸散失,可謂面臨存亡危機。在這樣的時代背景下,利實翁立志復興弓界,以竹林派為基礎,同時廣泛研究諸流派射法,推動射法的改良與統一。他將原本的斜面打起改良為正面打起,並創設在引取過程中取「大三」的新射法。此一新射法迅速風行全國,其歷史地位甚至常被拿來與柔道界的嘉納治五郎相提並論。

利實翁於大正六年(1917年)因意外辭世(享年八十一歲)。生前利實並未自稱其射法為「本多流」,然而其高弟們為追念其德業,遂以「本多流」為名,並為傳承利實翁射法而成立本多流生弓會,延續至今。今年(2017)適逢利實翁逝世百年。

以下介紹利實翁的主要功績:

一、保存弓術文獻,防止資料散逸。幕藩體制崩潰後,弓界一度荒廢,甚至出現賭弓等現象,使弓術逐漸失去原本的目的。本多利實廣泛蒐集各流派的傳書與相關資料,以防止珍貴文獻散佚。其藏書超過千冊,後來整理為「生弓斎文庫」,由本多流生弓會負責保存與管理(目前未對外公開)。

二、公開射法,促進弓界發展。當時各流派多將射法視為「秘傳」或「口傳」,嚴格限制外傳。然而利實翁為推動弓界整體發展,主張將射法公開。此一精神延續至今,本多流生弓會編纂出版《本多流弓術書》(2003年發行),向廣大弓友提供,獲得良好回響。

三、重視學生弓道,培育後進人才。利實翁深知弓界健全發展需依賴青年人才,因此與學生弓界保持密切關係,積極投入指導與培育工作。他曾擔任包括當時東京帝國大學在內的多所大學弓術師範,培養大量人才,對弓界發展貢獻卓著。此傳統亦延續至今,本多流生弓會持續舉辦以現役大學生及大學OB為對象的射會活動。

四、創用「弦取」指導法,加速技術理解、養成。為了有效培育人才,利實翁採用「弦取」作為促進體感的教學方法。透過實際操作,使學習者更容易理解與掌握和弓的引取。此一「弦取」教學法至今仍被本多流沿用,成為重要的傳統指導方式。


【射法的特徵】

本多流射法的特徵在於採用正面打起,並在引取過程中取「大三」,藉此取得最大的矢束,並以實現「中りて矢早」(射中且出箭迅速)為目標。從表面來看,所謂「以正面打起並取大三」的射法,與現今一般由全日本弓道連盟所普及的射法大致相似;然而即使外形相近,其目的與技術手法卻有本質上的差異。本多流特別重視「大三」,並將肩關節與肩胛帶的運作推至極致,以形成更大的矢束,這是其顯著特徵之一。

本多利實採用正面打起的理由,在於使身體的平衡與肌肉運作呈左右對稱,藉此追求身體的健全發展。此外,對於大三的重要性,他著重於強化肩關節的結合與肩胛骨周圍(肩胛帶)的功能,而現代醫學亦已證實此種射法具有相當的合理性。合理運用身體結構,不僅能提升射法效率,也能預防因拉弓所造成的運動傷害。因此,正確的骨骼運作與肌肉使用,在現代弓道中同樣被視為重要課題。

基於上述理念,本多流生弓會目前亦針對利實翁所遺留下的射法,持續進行更深入的科學分析與生理學研究,以期進一步闡明其理論基礎與實踐價值。


【為傳承所舉辦的各類活動】

本多流生弓會於平成25年(2013年)由原本的公益財團法人改組為活動自由度更高的一般財團法人,並以傳承流派弓術為核心目標持續推展各項活動。其主要內容包括:作為本多流傳承研究成果發表平台的「中央研修會」、以射法傳承為目的的「射技研修會」,以及進行集中訓練的「合宿研修會」等。

其中,「中央研修會」不僅向會員提供研究成果,同時也被積極運用為與其他流派及團體進行交流與意見交換的重要場域。這些研修活動廣泛開放參與,除會員外亦招募一般參加者,以實踐法人所應承擔的公共性角色,因此獲得參與者高度評價。

此外,在射技研修方面,本多流的顯著特色是特別重視射法本身的研究與傳承。屬於武射系的流派,歷來普遍保留「重射法、輕射中」的傳統傾向,因此亦採取不以體配為主的射法研修形式。這種做法正體現了流派對於技術本質的堅持——畢竟,若根基未穩,再整齊的動作也只是形式上的工整,而非射術上的成熟。


【活動層面的課題】

弓道界所處的環境已產生巨大變化,而這種情勢,似乎與利實翁於明治時期所面臨的環境極為相似。因此,有必要指出以下幾項現況:

第一,是作為活動主體的會員高齡化問題。承擔各項活動的成員年齡逐漸偏高,情況已相當嚴峻。即便是在全日本弓道連盟所設立「初心者弓道教室」中,也出現了與此相似的現象,即課程逐漸轉化為退休後維持體能的活動。雖然這可視為時代趨勢的一環而難以避免,但從傳統延續的角度來看,對未來仍有可能形成重大限制。

第二,從傳統技藝傳承的角度而言,支撐射法的弓道具傳承也逐漸成為重要制約因素。用於製作弓矢的材料日益枯竭,且此問題已相當嚴峻,使得依循傳統工法製作弓矢的條件正逐步受到限制。

此外,承擔製作弓道具的職人技術水準下降,也是一項重大問題。一般認為,技術水準的下降,很大程度上與委託製作的射手整體水準下降有關。順帶一提,本多流傳統上使用「竹林矢」(即將箭桿兩側削成流線形的箭),但近年來,用於製作此類流派專用箭矢的竹材已愈發難以取得,且能夠製作箭矢的職人數量也正在減少,這正是當前的現實狀況。

第三,由於弓具使用的新材料逐漸普及,玻璃纖維弓與碳纖維弓的使用範圍日益擴大。這本身作為時代趨勢無可避免,但材料特性的變化對射法所帶來的影響,同樣是不容忽視的重要因素。

近年亦可聽到對指導者層弓具知識不足的指摘。針對射法及其背後弓具特性變化等課題的研究,相較以往已顯得更加必要。


◾️

在當今社會,無論是「人」或「物」兩方面,圍繞弓道而延續至今的傳承環境都已產生重大變化。因此,未來不僅需要沿著既有傳統的延長線前行,更期待能結合新時代與新環境,推動射法與弓具的進一步研究與發展。

本多流生弓會目前也正針對弓道環境變化所帶來的課題展開研究;然而,從整體弓界的角度來看,也已到了應全面檢討對應策略的時期。就此而言,作為弓道界主體的全日本弓道連盟,其所應承擔的角色可謂格外重要。

以傳承流派弓術為使命的本多流,亦將在協調合作的基礎上,與各界共同致力於弓界的發展與進步。

(業務執行理事・杉山卓)(2017年6月)


延伸閱讀

請告訴我你的想法

你的電子郵件位址不會公開。 必要欄位標記為 *