臺灣弓道文史研究室

川島堯範士足跡實地踏查暨台南武德殿 速報

關於弓道範士 川島 堯 範士

1883.04.15 (明治16)

 生於日本千葉

1904-1905 (明治37-38)
 投身海軍。參與日俄戰爭
1925.06 (大正14)
 繼任為第十六代鹿島神傳直心影流傳人
 其後因故辭任並渡臺擔任警察官

1927-1928 (昭和2-3)
 任職臺南高等商業學校
1929 (昭和4)
 任職臺北高等商業學校臺南分教場(同今永福國小校址)
 臺南師範學校(今臺南大學)
1930 (昭和5)
 任職臺南師範學校
1930 (昭和5)
 任職臺南州警務部警務課(今台南警察局)
1931 (昭和6)
 臺南市白金町覓真館弓道場開設

1931.09.05 (昭和9)
 受有弓道範士稱號

1937-1942 (昭和12-17)
 任職臺南州州立臺南第二高等女學校(今中山國中)
1942 (昭和17)
 任職臺南州市立臺南家政女學校(今光華女中)
1944 (昭和19)
 任職臺南州州立臺南第二高等女學校
 臺南州市立臺南家政女學校

1945.09.02 (昭和20)
 二次世界大戰結束

1952.10.15 (昭和27)
 於千葉県上堺村自刊發行『弓道回顧録
1975.8.17 (昭和32)
 逝世。享年七十六。葬於千葉県山武市
 戒名「武徳院弓範堯譽清居士」

現於日本千葉縣不動院(千葉県山武郡横芝光町北清水6189)內立有紀念 川島堯範士的「武人ノ碑」,而Kyo桑會在今年四月前往拜訪,屆時在向各位另作介紹。

川島堯範士 射影

(那把弓會不會太粗了些…..誰說強弓一定要用四指…..|||)

040

與弟子合照(左二為 日置流雪荷派 並木靖 先生)

scan077

2014/03/01 從桃園出發前往臺南。為何從桃園出發?其實本次不知是運氣好還是運氣太好,能與 為田老師(日置流雪荷派)、小澤老師(直心影流、川島堯範士徒孫)、松尾老師(國際武道大學)一同前往勘察,Kyo桑與臺灣弓道史共同研究者 H氏實為榮幸。

R0047253

獲贈放大後的各類資料照(圖左為 共同研究者 H氏)

R0047254

與老師們交叉比對昔日、近日地圖

R0047259

推定為 川島堯範士宅邸舊址處(臺灣臺南市白金町一丁目五六番號)

R0047264

推定為覓真館舊址處(臺灣臺南市白金町一丁目五十七番號)

R0047267

身為"路痴"的Kyo桑,當然還是要有地圖來做靠山~

R0047269

場景一轉,五人以散步的心情走到了臺南武德殿,並開始推敲當然弓道場位置及方向。

當然,還是要有地圖作為靠山………

R0047287

當年的射手便是在這位置遙望遠方的標靶,景色雖變,但望向標靶的心卻是相同。(標靶約在前方石塊處)

R0047316

除了地圖以外,再來個照片比對~。判別出此照片攝於當時的臺南演武場(初代臺南武德殿)內。

R0047339

1937-1942 川島堯範士任職於臺南州州立臺南第二高等女學校(今臺南市 中山國中)

R0047351

最後的最後,當然還是要來個共同簽名會!(本書現保存於 共同研究者 H氏手中)

R0047366

最後的最後!(part2)

川島堯範士之師 酒井彥太郎 親筆撰寫之日置流雪荷派傳書(感謝松尾老師特地攜帶至臺灣)

R0047359

對平日工作繁忙的Kyo桑而言,能如此偷得浮生半日閑般地前往臺南探查,實為幸福。

弓道,不只是"射箭"這麼單純罷了,期望能藉此部落格帶給各位讀者不同於以往的方式來享受弓道的樂趣。當然射得好,才是留下歷史的主要原因,請務必要多多練習!對射技上有疑問或有興趣者,歡迎每週日 1900 – 2100南港運動中心八樓弓道教室一會。

參考網站:

臺灣弓道文史研究室:https://www.facebook.com/taiwankyudohistory

本次感謝為田先生、小澤先生、松尾先生來訪,受益良多。いろいろと勉強になりました。御来訪ありがとうございます。

R0047337

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.